by Alejandra Aguirre Garcia (Ale Aguirre)
Entre kilómetro y kilómetro
te extraño mucho más,
y es que no hay cosa que no sepas
que no te haya dicho ya.
Entre un minuto y otro
el tiempo lento pasa,
y mis deseos por verte hoy
se han vuelto a acumular.
Y entre un mar de luces
creo escuchar,
tu voz entre las nubes
y yo queriéndote encontrar…
CORO:
Entre preguntas que no haré
y respuestas que aún no llegan,
la certeza de un te quiero
se encuentra firme pero en espera.
Que el misterio de tus ojos
me revele lo que piensas,
lo que sientes, lo que callas,
lo que anhelas, lo que sueñas.
Que así como te pienso
tú me piensas me gusta imaginar,
que aún si no estás cerca
en algún momento lo estarás,
entre un minuto y otro
el tiempo lento pasa,
y mis deseos por verte hoy
me han vuelto a visitar.
En mi mente reapareces
en cada despertar,
la distancia impacienta
y yo puedo enseñarnos a esperar…
CORO:
X2
Entre preguntas que no haré
y respuestas que aún no llegan,
la certeza de un te quiero
se encuentra firme pero en espera.
Que el misterio de tus ojos
me revele lo que piensas,
lo que sientes, lo que callas,
lo que anhelas, lo que sueñas.
//////////////////
Distance (Music and lyrics by: Ale Aguirre)
Between kilometer and kilometer
I miss you much more,
is that there’s nothing that you don’t know
that I haven’t already told you.
Between one minute and another
time slowly passes,
and my wishes to see you today
have been accumulated again..
And between a sea of lights
I think I hear,
your voice between the clouds
and me wanting to find you…
CHORUS:
Between questions I won't ask
and answers that still haven't come,
the certainty of an I love you
is firm but waiting.
That the mystery of your eyes
reveal to me what you think,
what you feel, what you keep quiet,
what you long for, what you dream of.
That the way I think of you
you think of me I like to imagine,
that even if you're not around
at some point you will be,
between one minute and another
time slowly passes,
and my wishes to see you today
they have visited me again.
In my mind you appear again
in each awakening,
the distance makes us impatient
and I can teach us to wait…
CHORUS:
X2
Between questions I won't ask
and answers that still haven't come,
the certainty of an I love you
is firm but waiting.
That the mystery of your eyes
reveal to me what you think,
what you feel, what you keep quiet,
what you long for, what you dream of.